Månadsarkiv: juli 2013
Min Pappa
”Whoever Brought Me Here
All day I think about it, then at night I say it.
Where did I come from, and what am I supposed to be doing?
I have no idea.
My soul is from elsewhere, I’m sure of that,
and I intend to end up there.This drunkenness began in some other tavern.
When I get back around to that place,
I’ll be completely sober. Meanwhile,
I’m like a bird from another continent, sitting in this aviary.
The day is coming when I fly off,
but who is it now in my ear who hears my voice?
Who says words with my mouth?Who looks out with my eyes? What is the soul?
I cannot stop asking.
If I could taste one sip of an answer,
I could break out of this prison for drunks.
I didn’t come here of my own accord, and I can’t leave that way.
Whoever brought me here, will have to take me home.This poetry. I never know what I’m going to say.
I don’t plan it.
When I’m outside the saying of it,
I get very quiet and rarely speak at all.”
—Rumi (Jalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī)
Översättning till engelska. Coleman Barks.
Rumis dikt som påminnelse av våra sista dagar tillsammans Pappa.
Tack
Lite bilder i Skymningen
Jag stänger av kommenteringen nu och på efterkommande inlägg (i mån dom kommer) av personliga skäl.
Postat med WordPress för Android
Krolliljan, Lilium martagon ‘Claude Shride’, blommar
Det är något speciellt med krolliljor. Idag slog en som jag skaffade mig i våras ut.
På bilden ovan syns även att brunpimpinellen(sanguisorba menziesii) och att skuggviolrutan(Thalictrum rochebrunianum) blommar. Dom är svåra att få med på rättvisande bilder
Några bilder på kungsliljan.
Hemerocallis ‘Happy Returns’
Upptäckte på kvällskvisten att dagliljan slagit ut
Postat med WordPress för Android